Click in the ESV Study Bible Window, press and hold the control key on the keyboard and use the mouse scroll button to adjust font size.

(Well that's how it works on a PC. I didn't think that it...