I had the same problem David is having at first, until I realized that I could tell BW what format to save the NLT into...
Now I have a nice nlt.txt file.
Here's my problem. After I compile the old NLT version as NLO, I end up with these note markers in the text:
Genesis 1:1-2 In the beginning God created<N1> the heavens and the earth. 2 The earth was empty, a formless mass cloaked in darkness. And the Spirit of God was hovering over its surface.
And what should be small caps for YHWH look like this:
Genesis 2:7 And the LORD] God formed a man's body from the dust of the ground and breathed into it the breath of life. And the man became a living person.
(bold and red added)
I doesn't seem to matter what setting I choose for "notes" or "has small caps." Maybe it's too late to fix it after I've compiled it once?
Anyway, I'm new to version compiling. Can anyone tell me what settings to use (or better yet, provide a DDF file for the NLT)?