Quote Originally Posted by DavidR View Post
Ah yes, the Vetus Latina! My teacher in graduate school, the late Nils Alstrup Dahl, was knowledgeable about that version, and sought to interest his students in it (in the long-ago 1970s!). I did find it somewhat interesting at the time, but haven't thought much about it since then. But it does bring back pleasant memories of trying to understand the issues when I click on the link you provided and see once again the names Bonifatius Fischer, the Erzabtai Beuron, and Hermann Josef Frede!
Just an aside to this discussion, David, but your mention of Dahl gives me an opportunity to recall one of my mentors, the late Don Juel (another of Dahl's students) whose interest in OT/NT matters was handed on to me and accounts for my paying attention to things like the Vetus Latina and things like Field's Hexapla and the Peshitta ...