Results 1 to 3 of 3

Thread: Confirming error in CNTTS Apparatus

  1. #1

    Default Confirming error in CNTTS Apparatus

    Ok, I think I'm reading things correctly, but I'm asking for some confirmation before I report an error in the CNTTS apparatus.
    Verse is 1 John 2.2
    Here is what the CNTTS has:
    Name:  1j22.jpg
Views: 134
Size:  16.9 KB
    As I read it, it says that Vaticanus = B has μονον. If you look at the ms of Vaticanus, however, it clearly reads μονων. This reading is also confirmed as a variant in Nestle Aland.
    CNTTS has to be in error here, correct?
    Mark G. Vitalis Hoffman
    Professor of Biblical Studies
    Lutheran Theological Seminary at Gettysburg
    ltsg.edu - CrossMarks.com
    Biblical Studies and Technological Tools

  2. #2
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    391

    Default

    I can confirm all this: the MS of B clearly has the omega, not omicron; the only Nestle-Aland I have at hand is ed. 26, but it lists B along with 1, 33, 614*, 1243 as having that reading. So yes, this appears to be an error in CNTTS, which, in my reading of it also, reports B as reading omicron. Good catch!
    David Rensberger
    Atlanta, Georgia

  3. #3

    Default

    Thanks, David!
    Mark G. Vitalis Hoffman
    Professor of Biblical Studies
    Lutheran Theological Seminary at Gettysburg
    ltsg.edu - CrossMarks.com
    Biblical Studies and Technological Tools

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •