Can someone give me some more details of the Targumim in BibleWorks (TAR database)? As I understand it, Targum Onkelos is the translation of the Torah, and Targum Jonathan ben Uzziel is the translation of the Nevi'im. Does that mean that when I use the TAR module and look at Gen, Exo, Lev, Num, Deu, I am looking at Targum Onkelos? And that Nevi'im includes the Former + Latter Prophets, so that when I look at Joshua, 1/2Sa, 1/2Ki, Isa, Jer, Eze, + treasar, I am looking at Targum Jonathan? As the Talmud states that there was no "official" targum to the Writings, what is the source of the other (Biblical) books in the TAR module, such as Psa, Job, Song, Ruth, Qoh, Lam, Est, 1/2Chr, Prov? And what are the books Esr, Ess, Lay and Law?
Are Targum Pseudo-Jonathan and Targum Neofiti both different targums on the Torah? How literal (word-for-word) a translation are all these targums? Which are literal and which are more "free" translations?
Can anyone recommend some links with more detail about the background and history of the targumim (more detail than Wikipedia!)?
Any clarification would be welcome!