I'm pasting Hebrew Unicode from BW into a Word 2007 document. Here's the behavior (note: abc = English; zyx = Hebrew):
ACTUAL (when pasted): abc abc abc zyx1 zyx2 zyx3 abc abc abc
SHOULD BE: abc abc abc zyx3 zyx2 zyx1 abc abc abc
Although the individual Hebrew words pasted read correctly, the total Hebrew text string is reversed.
I can only force the Hebrew string to be ordered correctly by changing the Paragraph radio button to 'Right-to-left' -- but, this changes the entire paragraph, English and Hebrew, thus making a mess out of everything.
If anyone has figured out how to paste short strings of BW Hebrew Unicode into a Word document, I'd be most appreciative.
Thank you, -SL