Hallo,

hier ist eine aktuelle Version der NEÜ vom 22.10.2011.

Vorkonvertiert, d.h. eine DDF- und eine TXT-Datei zum Selbstkompilieren: NEU111022-vorkonvertiert.zip
Kompiliert mit Bibleworks 7: NEU111022-kompiliert-wdc.zip und NEU111022-kompiliert-dbx.zip (eine gemeinsame ZIP war zu groß für zulässige Anhänge.)

Bei der Kompilierung mit Kursivstellung der wörtlichen Rede (in der DDF voreingestellt) können noch Fehler sein. Ich habe auf die Schnelle nur 1.-2.Mose und das NT geprüft. Die Schrägstriche zur Kennzeichnung der hebräischen Poesie habe ich in · umgewandelt, das kann aber jeder in der TXT-Datei wieder zurückumwandeln (Ersetzen von " · " gegen " / " und ",· " gegen ",/ " ).

Seid gesegnet!
Dirk