Search:

Type: Posts; User: Raffi LEE

Search: Search took 0.02 seconds.

  1. Replies
    2
    Views
    7,918

    Version Database compiler

    Version Database compiler라는 항목을 사용하면 되는데 어떤 버전을 사용하고 계신지에 따라 메뉴의 위치가 다릅니다. BW9의 경우 Tools - Importing/exporting information의 하부항목으로 들어갔네요.
    어떤 버전이든
    Gen 1:1 Text
    Gen 1:2 Text
    .
    .
    .
    .
    Rev 22:21...
  2. Replies
    7
    Views
    10,547

    Yaku님 안녕하세요. 이 게시판은 꽤 오래가네요. ㅎㅎㅎ 제 견해로는 개신교에서...

    Yaku님 안녕하세요. 이 게시판은 꽤 오래가네요. ㅎㅎㅎ

    제 견해로는 개신교에서 "여호와"라는 표기가 널리 퍼진 것은 미국 선교사들의 영향 때문일 것으로 보입니다. 야웨나 야훼라는 음역은 20세기의 한 시대 현상이었던 것 같고요.

    Yaku님의 마지막 포스팅을 읽으면서 몇가지만 더 덧붙이고 싶네요.

    1. 케레 뻬르뻬뚬
    Qere...
  3. Replies
    7
    Views
    10,547

    의견 감사합니다

    테트라그람마톤의 정확한 음가가 무엇인지는 미궁입니다. 다만 학자들은 첫번째 음절이 "야"일꺼라고 확신하는데 이는 성서에도 등장하는 인물들의 이름을 통해서 증거됩니다: 예) "아도니야 ( אֲדֹנִיָּה, 나의 주님은 "야~", "야~"는 "야???"의 축약형입니다. 2Sam 3,4; 1Re...
  4. Replies
    7
    Views
    10,547

    제가 일부 프로테스탄트를 언급한 것은 개별적으로 그런 주장을 하는 분들을 만났던...

    제가 일부 프로테스탄트를 언급한 것은 개별적으로 그런 주장을 하는 분들을 만났던 기억때문입니다. 우리말로 음역한 "여호와"가 "하나님"의 유일한 이름이라는 ... 그런데 대부분 왜 그런가에 대한 설명은 못하세요. 히브리어에 대해서도 성경 번역의 역사에 대해서도 별론 관심이 없죠. 그냥 같은 교회의 교인들이나 혹은 많은 경우에 "우리 목사님이", 혹은...
  5. Replies
    7
    Views
    10,547

    테트라그람마톤 (Τετραγράμματον, 네박자 아니죠, "네글자" 맞습니다. ㅋㅋ,...

    테트라그람마톤 (Τετραγράμματον, 네박자 아니죠, "네글자" 맞습니다. ㅋㅋ, 그래서 神名四文字)이라고 하죠. 위키에 아주 자세한 자료가 있으니 참조하세요.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Tetragrammaton
    제 견해로도 히브리 전통을 따라가지 않았던 것은 중세 그리스도교가 가지고 있었던 반히브리 감정, 그리고...
  6. Thread: 8.0 유감

    by Raffi LEE
    Replies
    3
    Views
    6,525

    안녕하세요. Yaku LEE님, 뭐 어차피 검색기능의 경우 본문 이해를 위해서는...

    안녕하세요. Yaku LEE님,
    뭐 어차피 검색기능의 경우 본문 이해를 위해서는 히브리어, 아람어, 그리스어 말고 다른 버전들은 그닥 의미가 없는 것이긴 하지요. 단지 우리말 번역의 용례를 찾아보기 위해서는 필요한 기능이겠지만요. 저도 한글 검색의 경우는 BW를 사용하지는 않습니다. 다만 한글 성경들이 어떻게 번역하고 있는지를 비교하기 위해서 몇몇 한글...
  7. Thread: 8.0 유감

    by Raffi LEE
    Replies
    3
    Views
    6,525

    8.0 유감

    Bw8로 업데이트 되었지만 여전히 필요한 한글 버전은 ㅠ.ㅠ.
    저는 개인적으로 대한성서공회의 표준새번역이라도 올라오기를 바랬지만 .... Otl.
    하는 수 없이 컴파일링해서 사용하는데 이렇게 급조한 버전들은 역시 검색불가네요.
    게다가 이 포럼에는 데이터의 에러에 대해서 함께 논의할 수 있는 통로도 거의 막혀있다고 생각됩니다.
    데이터베이스 에러에...
  8. Replies
    3
    Views
    1,685

    I have refered to the analysis of BDB in WTT

    Sorry for post in this cgi... OTL.
    though... I upload the screenshot of my PC.

    694
  9. Replies
    3
    Views
    1,685

    A Bug on BDB in Hos 11:4

    I note one bug in BW8.
    In Hos 11:4 the analisis of the Strong's Abridged BDB is not correctly sync. (i.e. red marked). My current version is 8.0.16f.1




    4 בְּחַבְלֵ֨י אָדָ֤ם אֶמְשְׁכֵם֙...
  10. Replies
    2
    Views
    6,718

    업데이트 후 이상증상

    업데이트 했더니만 버전 컴필러가 작동 불능입니다.
    한국어 버전을 추가할 수도 없고..... 혹시 해결에 도움주실 분.....ㅠ.ㅠ
Results 1 to 10 of 11