When BW finds more than one string of adjacent adverbs in two adjacent verses, it reports only the last occurrence of adjacent adverbs.
The equivalent GSE Query appears to behave correctly.
In most cases you can have a search on the Command Line and open the GSE and populate the search. However, in this case the verse proximity is not handled properly in the GSE. The ";2" needs to be removed, as Jim mentioned.