Ginsburg Massoretico-Critical Edition of the Hebrew Bible
I hope this is the appropriate place to post this. If it is not please write it off to a "newbie." My question is this: Is there any way of obtaining Ginsburg's text as a module for Bibleworks. I love my Bibleworks, but there is a void in in it as I see it without this text. May I say without meaning to impose my values on anyone else, I use the Textus Receptus as my "base text" in which I work off of for textual criticism and other exegesis. This is a conscience issue for me. In the N.T., I can use the "Text Comparison" tool to inform myself of variations between the texts as I research. I have nothing like that for the OT. By way of total disclosure, I know I could use the books (I have one), but I don't have the experience (nor the time to learn) textual apparatuses. It is so much easier just to set the comparison tool that notifies me if some additional research is needed. I know there has been some talk on these threads about the massorah, and although that would be tremendous to have, I would just be satisfied to have Ginburg's text. Thank you in advance for any help you can give.
Ginsburg Massoretico-Critical Edition of the Hebrew Bible
Okay, I have given this some time and it truly must be that there is no one working on this for Bibleworks. Since this seems to be only a trainwreck for me, it seems I may be the one that needs to make a contribution here.
Can some one give me some direction on what I will need to have and to consider as I try to do this. It will be piecemeal (as I go). Perhaps I can even compile bits of texts little by little as I am preparing to study and preach on particular OT Scriptures. For example: Presently I am preaching through the book of Exodus highlighting law and Gospel. I could be doing some of this compilation now.
I would really appreciate it if someone out there could tell me what I need in the way of software. I have Note Tab Pro (I use it to compile my own English version), I have an HTML help file program. Is it necessary to have a Hebrew Word Processor? Maybe I already have everything that I need.
Also: What are the important considerations as far as this right to left business? Does this present itself as an insurmountable obstacle?
Is there a Ginsburg text file out there that someone has (or online) with copy-able text (I have a PDF file obtained online that does not permit you to copy text-I guess you can't copy scans). I would be glad to work toward making this available for Bibleworks, and myself too. But I will need some kind soul out there give me some direction, at least initially, pointing me in the right direction.
Thank you
Pastor Ken Zitsch Jr.
Massoretico-Critical Edition of the Hebrew Bible
Irving:
There is a very good copy of Ginsburg's Hebrew text at this web address:
www.d.hazaith.com/Scriptures/Bibles.org.uk/tnk.pdf
You must wait a few moments until the download is complete after clicking on that link. Afterwards, click on file and save it to your hard drive.
I had ordered a pdf (scanned) copy from some guy overseas, but then I found this and it is a whole lot cleaner and copy-able. I hope it is useful to you.
I have seen a few places where Ginsburg's Massorah is presented online for download. I would love to sit down and read his Introduction (online also). It seems as though that would open up the Massorah for me. I am very ignorant of it, and unfortunately time does not permit me to study and try to learn it at this point.
I hope that someday after I complete my doctoral work that I might be able to find a way just to get the Massoretico-Critical Edition into Bibleworks. I understand that will mean doing the morphological version also. That will be alot of work. I would love to have it there just for text comparison reasons however. Not being a competent textual critic, just using the text comparison tool can be extremely beneficial for isolating the issues for further study. Sometimes just a little more information on a passage can really open it up for exposition.
Lanse is a little village about 30 mins west of State College on Interstate 80. It is about 15 miles north of the borough of Philipsburg. Thank you for asking.