PDA

View Full Version : Nbv



renevandervelde
12-25-2008, 11:08 AM
The standard Bibleworks program (if you could call the program 'standard :)) does not contain the Dutch NBV translation, which is the latest translation of the bible in Dutch.

I have found a NBV compatible txt file on the internet, and i placed it on my personal webserver at
http://www.xs4all.nl/~cavynl/bibleworks/nbv.txt

It should be possible to put this txt file in Bibleworks with the special database compiler option, but I cannot find how this exactly should be done...

Each time I try to compile, the module says: empty verses...
and nothing happens.

Can anybody please download my nbv.txt file and help me out in describing exactly what i should do in Bibleworks 7 to get the file to work?

Kind regards,

Rene van der Velde

renevandervelde
12-25-2008, 04:38 PM
Dear Pasquale,

With your instructions, everything worked out well! Thank you very much.

Since the translation that i have now in my Bibleworks is the most recent translation in our language, i am very happy to have this one as addition.

Kind regards!

Rene

roel schipper
12-26-2008, 06:27 AM
Thanks to you Rene and Pasquale, I too succeeded in inserting the NBV into BW. For me it is a nice Christmas present. I'm very grateful to you for this.
Best wishes,
Roel Schipper

wiersma
03-14-2009, 02:24 PM
rene, visiting your site there is no answer.
can you mail me de nbv.txt file?
thanks in advance. frans wiersma

Bugel
03-16-2009, 06:45 AM
rene,
and please can you sent me your nbv.txt file also?
thanks a lot!
Bugel

Aries
12-25-2009, 12:28 PM
Hi, as I am new to this forum (and to Bibleworks 7.0) I am curious to know where I can find the nbv text. Did anyone succeed in making this nbv translation work in Bibleworks? If so, that would be really great!!! I hope anybody would like to give me some instructions so I can work with this translation as well! Many thanks in advance!

Aries

Aries
01-05-2010, 06:11 AM
Anyone who would like to find the nbv.txt file need to look at: http://koffiezetter.googlevrienden.nl/?loc=1:25 (in Dutch).

Aries

Christ
02-18-2011, 07:58 AM
The standard Bibleworks program (if you could call the program 'standard :)) does not contain the Dutch NBV translation, which is the latest translation of the bible in Dutch.

I have found a NBV compatible txt file on the internet, and i placed it on my personal webserver at
http://www.xs4all.nl/~cavynl/bibleworks/nbv.txt

It should be possible to put this txt file in Bibleworks with the special database compiler option, but I cannot find how this exactly should be done...

Each time I try to compile, the module says: empty verses...
and nothing happens.

Can anybody please download my nbv.txt file and help me out in describing exactly what i should do in Bibleworks 7 to get the file to work?

Kind regards,

Rene van der Velde

Hello Rene,

I tried to download the file for two reasons:
1) I will use the file for my own purposes
2) be of help to you and others.

But, I am sorry to say, the link seems no longer available.
The other link to the coffee machine (http://koffiezetter.googlevrienden.nl/?loc=1:25) is also not available.

Can you help?

Thanks, Christ
(Please pronounce like Chris+t iso the one and only saviour)

MansRaveling
04-26-2011, 04:51 AM
Could anyone send the NBV.txt file to me please? mansraveling@live.nl

jdarlack
04-27-2011, 09:15 AM
What is the copyright status of this version? If the publishers have given permission to post it, or if it is out of copyright, then we can host the file on the BibleWorks blog.

Michael Hanel
04-27-2011, 12:03 PM
What is the copyright status of this version? If the publishers have given permission to post it, or if it is out of copyright, then we can host the file on the BibleWorks blog.

Based on evidence elsewhere (http://e-sword-users.org/users/node/4923), it looks like it's a copyright protected text.

beameraar
06-02-2011, 05:55 AM
Hello people,

I was also looking for the nbv.txt file. The links in this thread doens't work anymore. Does anyone know where to find this file?

Mark Eddy
06-03-2011, 08:35 AM
Since, Based on evidence elsewhere (http://e-sword-users.org/users/node/4923), it looks like it's a copyright protected text, this it is illegal for us to copy and distribute the nbv without the express permission of the copyright holder. That would probably include a payment. For this reason this text is not available on the links previously mentioned in this thread.
If enough people want this text, you may suggest to BibleWorks that they acquire the rights to include it in the program. But that will depend on their ability to come to an agreement with the copyright holder.
Mark Eddy