PDA

View Full Version : 업데이트 후 이상증상



Raffi LEE
05-14-2008, 08:31 AM
업데이트 했더니만 버전 컴필러가 작동 불능입니다.
한국어 버전을 추가할 수도 없고..... 혹시 해결에 도움주실 분.....ㅠ.ㅠ

Yaku Lee
05-14-2008, 08:08 PM
업데이트 했더니만 버전 컴필러가 작동 불능입니다.
한국어 버전을 추가할 수도 없고..... 혹시 해결에 도움주실 분.....ㅠ.ㅠ
Windows XP에서 BibleWorks 7의 경우, 저의 경험에 근거하여 두 가지 경우를 말씀 드립니다.
①BW7의 “KOR”: 주기적으로 [Help—>BibleWorks on the Internet—>Check for Updates…]를 실행하여 모든 항목을 update합니다. 그러면 한글성경 “KOR”에 관한 것도 update되어 있습니다. 그리고 “KOR”을 보기 위해서, [Help—>Online Help Contents]로 가서 “색인”tab을 클릭하고 상자에 “Korean”을 입력하고 클릭하면 우측 큰 상자에 “18b The Command Line…”이라는 제목의 글이 뜹니다. 이 글의 내용을 따라서 실행 하세요. 그리고 나서 BW7에서 “Display Version”에 “KOR”을 선택하면 됩니다. 다른 성경들과 거의 마찬가지로 활용할 수 있습니다. 아쉬운 것은, morphological analysis가 안 되었는지, GNT와 GNM과 같은 방식으로 활용이 안 됩니다. 즉 단어 개수 헤아리기, 또는 명사와 접미사의 분리 같은 것이 안됩니다. 저가 파악한 바로는 이 성경은 “개역한글판”입니다.
②”다양한 한글성경들”: “shema”에서 설치한 경우 그기로 문의하세요. 설치하였다가 삭제하고 원상북구 하려면 다음과 같이하세요. 먼저 [제어판—>프로그램 추가/제거]에서 BW7을 “제거”하고, 또 처음 BW7을 설치할 때 생성된 “BibleWorks 7” 폴더를 삭제하세요. 이 폴더는 아마도 “C:\Program Files\”에 있을 것입니다. 그런 후 BW7을 새로 설치하세요. 아마도 귀하의 문제는 이 후자의 방법으로 해결될 것 같습니다.
해결을 바라면서, 이약구

Yaku Lee
08-22-2008, 07:35 PM
Raffi Lee 님,

문제 해결은 잘 하셨습니까?

저는 지난번 저의 글 중 2번으로 문제해결을 하였다고 생각하였으나 아니었습니다. 모든 일이 정상으로 진행하다가 BW7을 종료하면 제가 알지 못하는 어떤 파일을 저장하라고 합니다. 번번히 같은 현상이 발생하여, BW7의 “Customer Support”으로 문의 하였든 바 System 복구를 제안하여주었습니다. 일반적인 경우와 같이 저의 PC에도 복구 프로그램이 설치되지 않았습니다. 부득불 번거롭게도 C: 디스크를 전부 지우고 OS를 비롯한 모든 프로그램을 재설치 하였습니다. 이제는 정상적인 안정을 회복하였으나 이러한 과정을 힘겹게 겪으면서 많은 시간이 소요되었습니다. 이러한 번거로움을 다시 겪지 않기 위하여, 이번에는 복구 프로그램을 설치하고 필요한 시점에 복구 포인트를 설정하였습니다. 그리하여 이제는 문제가 발생하면 그 이전 상태로 쉽게 되돌아갈 수 있습니다.

문제 발생에 대한 저의 짧은 소견은, BW7이 인정하지 아니한 성경 버전의 글자 코드나 그 설치 프로그램이 본의 아니게 기존의 프로그램이나 자료에 변형을 입힌 것이 아닌가 합니다. 정확한 원인규명은 차치하고라도, “여러 가지 한글 버전”을 설치하여 심각한 문제가 발생하였고 또 이 “버전”들을 완전히 제거함으로 정상을 회복하였다는 것이 중요한 사실이라고 지적하고 싶습니다.

감사합니다.

이약구.