PDA

View Full Version : Lemmatizer



pasquale
05-02-2007, 06:05 PM
-------------------

Michael Hanel
05-02-2007, 06:23 PM
This is the first part of Lemmatizer - Latin Wordform Lemmatizer - letter A to E release 1, it works with Latin Bible (VUL, VUC, VUN):

Istituto di Linguistica Computazionale
C.N.R.
Pisa

CHLT LEMLAT is going to be a computational instrument for the morphological analysis of the Latin, whose results are compatible with the requirements of the project CHLT.

http://webilc.ilc.cnr.it/~ruffolo/ (http://webilc.ilc.cnr.it/%7Eruffolo/)

It works with Bibleworks from Extermal LinK Manager.

My computer is broken, please test it (times to open and navigate - too slowly???)

Thanks
Pasquale

Link for download (3 megabyte)
http://www.webalice.it/pasgil/lammatizer.chm

Make sure you have the latest BW EXE!

(1) Rename the file to lemmatizer.chm vs. lAmmatizer.chm
(2) Copy file to the subdirectory in BibleWorks called "databases"
(3) Edit the ELM Link

keep in mind it only works on words beginning with A-E.

It does indeed work for me. Not the most speedy way, but it is another helpful addition.